BlogPeople


2017年7月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          

ブログパーツ

  • HMV検索
    検索する
無料ブログはココログ

« マニュエル・ルグリ、ウィーン国立バレエ芸術監督の契約を2017年まで延長 | トップページ | NHKBSプレミアムで、12/15マシュー・ボーン「眠れる森の美女」マリインスキー「くるみ割り人形」放映 »

2013/10/31

ワガノワ・アカデミー人事に関するディアナ・ヴィシニョーワのコメント

今回の唐突なワガノワ・アカデミーの人事に関しては、多くのダンサーや関係者が戸惑いを感じているようです。

ディアナ・ヴィシニョーワも、今回のワガノワ・アカデミーの人事についての見解を表明しています。
彼女のFacebookでアップされた意見を訳してみました。(原文は英語)
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=692640967413219&id=252826048061382

「ワガノワ・アカデミーはバレエの世界において大きな意味を持っており、私個人にとっても同じです。学校そのものとは無関係の政争のために人事が行われたことを非常に残念に思い、またそれが関係者に敬意を払われない形で行われたことに対して怒りを感じています。学校の伝統を大切に思う者、ここで教える者、そして舞台の上で学校を代表し、学校で培われたバレエへの愛を広げる人々にとっても、これは共通の認識です。学校の首脳人事の変更についての必然性はなく、またサンクトペテルブルグのバレエ界においてもそのことは問題になっていませんでした。少なくとも、ワガノワ・アカデミーの校長となるには、ふさわしいアカデミックな資格を持つべきです。そして何よりも、この学校を率いるということは、壊れやすい子供たちを扱うということであり、そのリーダーには申し分のないモラルが求められます。私は、これがこの偉大なる学校の歴史の終わりではないと信じたいです」

いうまでもなく、ヴィシニョーワはワガノワ・アカデミーの卒業生です。

また、この件については、彼女は新聞のインタビューも受けています。
http://ria.ru/spb/20131030/973593864.html

このことは、多くの関係者の共通認識であるようです。しかし、この状況で声を上げるのは大変勇気のある行為であるといえるでしょう。

AFPの記事
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5jL3dUOxLZkpNUPM0V4jMlpSVHBcg?hl=en

ワガノワのスポークスウーマン、ユリア・テレピナは、アカデミーはこのニュースに非常に動揺しているとAFPに伝えました。「彼らは、人事を発表する前に学校に知らせるべきでした。ここの職員は長年ここで働いており、それは当然そうするべきでした」
前校長ヴェラ・ドロフェーワは、発表のわずか1時間前に自分が解雇されることを知ったそうです。この知らせを受けて辞任を表明した教師も数人いるとのことです。

一方、ゲルギエフは、月曜日に発表されたドロフェーワ解任の決定を絶賛しており、RIAノヴォスチ通信に、ニコライ・ツィスカリーゼを校長に起用したことは素晴らしい解決策だと語っています。今回の件は、ワガノワ・アカデミーがゲルギエフに宛てた公開書簡への報復ではないかという見方が強いようです。

コメンルサント紙は、この意外な人事は、スキャンダルに見舞われていたツィスカリーゼに新しい仕事を提供するとともに、「頑固すぎる」前校長ドロフェーワを追い出すという「一石二鳥」の解決策だと書いています。

英テレグラフ紙でも、ヴィシニョーワのコメントの件は記事になっていました。(AFP配信)
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/russia/10415329/Ballerina-Diana-Vishneva-criticises-change-at-Vaganova-Ballet-Academy.html

« マニュエル・ルグリ、ウィーン国立バレエ芸術監督の契約を2017年まで延長 | トップページ | NHKBSプレミアムで、12/15マシュー・ボーン「眠れる森の美女」マリインスキー「くるみ割り人形」放映 »

バレエ(情報)」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« マニュエル・ルグリ、ウィーン国立バレエ芸術監督の契約を2017年まで延長 | トップページ | NHKBSプレミアムで、12/15マシュー・ボーン「眠れる森の美女」マリインスキー「くるみ割り人形」放映 »