＜マニュエル・ルグリの新しき世界II＞キャスト・プログラム変更

＜マニュエル・ルグリの新しき世界II＞キャスト・プログラム変更について、NBSのサイトでお知らせがありました。

http://www.nbs.or.jp/blog/news/contents/topmenu/ii-1.html

＜マニュエル・ルグリの新しき世界II＞の出演者が下記のとおり変更となりなりました。東日本大震災および福島第一原子力発電所の事故の影響から、このような大幅な出演者、プログラム変更が生じましたことを心よりお詫び申し上げます。 　一度はこの公演自体を中止せざるを得ないところまで追い込まれておりましたが、マニュエル・ルグリの粘り強い情熱が、この公演を実現に導きました。原発事故の影響を危惧し来日を断念したのは、オレリー・デュポン、イルゼ・リエパ、およびウィーン国立バレエ団のオルガ・エシナ、マリア・ヤコヴレワ、キリル・クルラーエフ、エノ・ペシ。また、ロマン・ラツックとウラジーミル・シショフは怪我のために来日できなくなりました。代わりまして新たに、マリア・アイシュヴァルト、バルボラ・コホウトコヴァ、ドミトリー・グダノフ、ウィーン国立バレエ団からは木本全優が出演いたします。この出演者の変更にともない、プログラムも変更となります。

マニュエル・ルグリからのメッセージ

日本の愛するファンの皆様へ

それぞれのダンサーが来日するか否かを自身で決定するという厳しい状況の中、予定していたプログラムと出演ダンサーを変更せざるを得なかったことを遺憾に思います。

しかし、私は日本の皆様への愛情と支援の気持ちを表すため、ぜひとも来日したいと願い、その気持ちを共にする仲間のダンサーたちが私と一緒に来日してくれることになりましました。
プログラムは当初私が思い描いていた《マニュエル・ルグリの新しき世界》ではなくなってしまいましたが、最高のパフォーマンスを披露しようというダンサーたちの熱い想いと団結力を証明するものに変わりはありません。

オレリー・デュポンの代役をマリア・アイシュヴァルトに依頼したことで、私がオネーギンとして最初に踊ったタチヤーナと、再び踊る機会を得ることになりました。
フリーデマン・フォーゲル、ドミトリー・グダノフ、パトリック・ド・バナが参加します。また、ウィーン国立バレエ団のソリストからリュドミラ・コノヴァロワ、ニーナ・ポラコワ、デニス・チェリェヴィチコ、ミハイル・ソスノフスキー、そして同バレエ団で最も才能あふれる日本人ダンサー、木本全優を皆様にご紹介いたします。
そして、魅力的な個性を持つバルボラ・コホウトコヴァも加わってくれることになりました。
吉岡美佳、上野水香をはじめとする東京バレエ団がプログラムに理想的な輝きを添えてくれるでしょう。

大きな悲劇に見舞われたにもかかわらず、皆様がこれまでと同じように公演にお運びくださることを信じております。
皆様にお目にかかれるのを楽しみにしています。

心からの賞賛と敬意を込めて

マニュエル・ルグリ

＜マニュエル・ルグリの新しき世界II＞

■出演者

マニュエル・ルグリ　ウィーン国立バレエ団　芸術監督
☆マリア・アイシュヴァルト　シュツットガルト・バレエ団　プリンシパル
☆バルボラ・コホウトコヴァ　ウィーン国立バレエ団　ゲスト・ソリスト
フリーデマン・フォーゲル　シュツットガルト・バレエ団　プリンシパル
☆ドミトリー・グダノフ　ボリショイ・バレエ　プリンシパル
パトリック・ド・バナ　振付家、ダンサー

リュドミラ・コノヴァロワ　ウィーン国立バレエ団　ソリスト
ニーナ・ポラコワ　ウィーン国立バレエ団　ソリスト
デニス・チェリェヴィチコ 　ウィーン国立バレエ団　ソリスト
ミハイル・ソスノフスキー　ウィーン国立バレエ団　ソリスト
☆木本全優　ウィーン国立バレエ団　準ソリスト

※☆が新しく加わったダンサー

変更後の演目はリンク先をご覧ください。

オーレリ･デュポンがパリ･オペラ座のウェイン・マクレガー振付作品「L'Anatomie de la sensation」に出演し、その日程がこのガラと重なっていることから、不参加だろうなと思ったらやはり今回は来日できないとのこと。しかしウィーン国立バレエのダンサーも震災の影響で来日しない人がいるのは予想外でした。

が、一方で、マリア・アイシュヴァルト、久しぶりのバルボラ・コホウトコヴァ、ドミトリー・グダノフ、そして木本全優さんが代わりに出演し、フリーデマン･フォーゲルが予定通り来日してくれるのはありがたいことです。木本さんはルグリに「ドン･キホーテ」のバジル役に抜擢されてドゥミ･ソリストに昇格している期待のダンサー。私が5月にウィーンで観た「ドン･キホーテ」ではコール・ドでしたが、プロポーションの良さと踊りの美しさでひときわ目立っていていました。その「ドン･キホーテ」でバジル役を好演したデニス・チェリェヴィチコが予定通り出演してくれるのも嬉しいです。

震災と原発事故の影響は、バレエ界にも大きな影を落としていますが、日本に来てくれるダンサーの皆さんには深く感謝したいですね。特に今回、代役探しに苦労されたであろうルグリさんにはありがとうと言いたいです。私は今回Aプロしか観られませんが、日本にいたらBプロも絶対に観に行きたかったです。ルグリはどんなことがあっても公演を実施してくれると信じていました。