パリ・オペラ座バレエ ２０１０-２０１１シーズン Saison 2010-2011 à l'Opéra de Paris

ダンソマニに掲載された速報から、パリ・オペラ座バレエ　２０１０-２０１１シーズン上演作品のお知らせです。

http://www.forum-dansomanie.net/forum/viewtopic.php?p=37750#37750

Garnier, Une soirée Roland Petit comprenant Le Rendez-vous, Le Jeune homme et la Mort et Le Loup.
オープニングは、ガルニエにて「ローラン・プティの夕べ」（「ランデヴー」「若者と死」「Le Loup」

Pour les fêtes, Le Lac des Cygnes クリスマスシーズンに「白鳥の湖」

Coppélia (P. Bart?) 「コッペリア」（パトリス・バール版？）

La Maison de Bernarda (Mats Ek) 「ベルナルダの家」（マッツ・エック）

3ème Symphonie de Mahler (Neumeier) 「マーラー交響曲３番」（ノイマイヤー）

Les Enfants du paradis, comme annoncé par LucyOnTheMoon, en fin de saison. 　「天井桟敷の人々」と「LucyOnTheMoon」でシーズンの締めくくり

Compagnie invitée : Ballet de Hambourg (Neumeier) ゲストカンパニー　ハンブルク・バレエ

以前に噂されていた上記に加え、

La chorégraphe invitée sera Anne Teresa de Keersmaeker.
ゲスト振付家にアンヌ・テレサ・ド・ケースマーケル（ローザス）　既存の作品か新作かは不明

Par ailleurs, échange de bons procédés, le Ballet de l'Opéra de Paris sera reçu au Bolchoï, à Moscou, du 6 au 27 février 2011, où il présentera notamment Le Parc, d'Angelin Preljocaj.
モスクワ、ボリショイ劇場にてプレルジョカージュの「ル・パルク」を上演（２０１１年２月６日から２７日まで）

Un gala de prestige est également prévu à Moscou le 8 décembre 2010, avec la participation de danseurs de l'Opéra de Paris.
１２月８日にモスクワでガラ公演

A la liste des ballets qui figureront à l'affiche de la saison 2010-2011, on ajoutera Paquita (Garnier) et Roméo et Juliette (Bastille)
ガルニエにて「パキータ」、バスティーユにて「ロミオとジュリエット」を上演（「ロミオとジュリエット」はヌレエフ版なのか、サシャ・ヴァルツなのかは不明）

こんな感じのようです。