ロイヤル・バレエの2009/2010シーズンROH announces new season／「ジゼル」「ラ・シルフィード」のキャスト変更

すでにロイヤル・バレエのフレンズ宛に来シーズンのお知らせが送られてきていて、あちこちのフォーラムにもアップされていましたが、Webサイトにも掲載されましたので、お知らせします。

PDFファイル
http://www.roh.org.uk/uploadedFiles/Press_and_Media/PDFs/rb0910[1].pdf

プレスリリースのサイトからもどうぞ。
http://www.roh.org.uk/pressandmedia/pressreleases.aspx

（以下、ラインアップ情報については、4月27日付けで訂正・更新しています）

Royal Ballet 2009/10 Season

Mayering「マイヤリング」
Kenneth MacMillan

10月7日、8日、12日、14日、16日、27日、29日19：30
11月2日、4日、10日19：30

The Sleeping Beauty「眠れる森の美女」
Petipa, Ashton, Dowell, Wheeldon

10月23日、26日、30日　19：30
10月31日　13：30、19：00、
11月6日　19：30、11月7日　13：30、19：00
11月11日、12日、16日、19日、24日　19：30
11月14日　13：30、19：00、11月21日　13：30、19：00
1月18日、19日、21日　19：30
1月23日　13：30、19：00

Agon/Sphinx/New McGregor「アゴン／スフィンクス／マクレガー新作」
Agon by George Balanchine, Sphinx by Glen Tetley

11月4、5、9、13、17日、18日　19:30

The Nutcracker「くるみ割り人形」
Peter Wright After Lev Ivanov

11月26日、27日、30日　19:30　
12月2日　19:30、12月5日　12:00　12月9日、11日、16日　19:30
23日　12:00、28日　19:30
12月31日　13:00、18:00
1月1日　17:00

Les Patineurs/Tales of Beatrix Potter「レ・パルティヌール／ピーターラビットと仲間たち」
Frederick Ashton

12月14日　19:30、12月17日　19:00、18、19日　12:00
12月21日、22日、31日　12:30
1月2日　12:30、1月6日、8日、9日、13日　19:30

Romeo and Juliet「ロミオとジュリエット」
Kenneth MacMillan

1月12日、14日、15日、16日、20日　19:30
2月4日、8日　19:30
2月13日　14:00、19:00
2月16日　19:30
3月6日　14:00、19:30、
3月10日、12日　19:30

New Watkins/ Rushes-Fragments of a Lost Story /Infra「ワトキンス新作／ラッシズ／インフラ」
Jonathan Watkins, Kim Brandstrup, Wayne McGregor

2月19日　19:30、2月26日　19:30、　3月1日、2日、4日　19:30

La Fille Mal Gardee
Frederick Ashton

3月9日、16日、18日、26日　19:30
3月20日　12:00
3月27日　14:00、19:00
4月4日　12:30
3月20日、21日　19:00
4月26日、28日　19:30

Concerto / The Judas Tree/ Elite Syncopations「コンチェルト／ジューダス・ツリー／エリート・シンコペーションズ」
Kenneth MacMillan

3月23日、24日、30日、31日　19:30
4月14日、15日　19:30

Cinderella「シンデレラ」
Frederick Ashton

4月10日　12:30、4月17日　14:00、4月17日　19:00
4月22日、23日、24日、29日、30日　19:30、
5月3日　14:00、19:00
5月26日　19:30、29日13:00、17:00
6月4日　12:30

Electric Counterpart/ New Scarlett/Carmen「エレクトリック・カウンターパート／スカーレット新作／カルメン」
Christopher Wheeldon, Liam Scarlett、Matts Ek

5月5日、6日、8日、12日　19:30
5月15日　13:30、19:00

Chroma /Tryst/ Symphony in C「クローマ／トライスト／シンフォニー・インC」
Wayne McGregor、Christopher Wheeldon,　George Balanchine

5月22日　12:00、5月23日　15:00、5月28日　19:30
6月2日、10日、11日　19:30 　

地味目のラインアップですが、年末に「ピーター・ラビットと仲間たち」をやるのがいいですね。新作は3作品です。
「New Watkins/Rushes/Infra」「Electric Counterpoint/New Scarlett/Carmen」「Chroma/Tryst/Symphony in C」のトリプル・ビルなどは、個人的にはかなり観てみたいと思います。「カルメン」は、タマラ・ロホの演技が好評だったマッツ・エック版です。反面、古典はワンパターンな感じです。

現在判明しているキャストです。

「マイヤリング」
Mayerling:
Kobborg / Cojocaru / Morera: Oct 8, 14
Watson / Galeazzi / Lamb: Oct 12, 16
Pennefather* / Hamilton* / Nunez*: Oct 27
Acosta / Benjamin / Galaezzi: Oct 29, Nov 2
Soares* / Cuthbertson* / Ansanelli*: Nov 3, 10」

「眠れる森の美女」
Sleeping Beauty
Lamb, Putrov: Oct 23, Nov 7(e), 21(m)
Cojocaru, Kobborg: Oct 26, Nov 11
Rojo, Bonelli: Oct 30, Nov 12, 16
Ansanelli, Makhateli: Oct 31(m), Nov 14(e), 21(e)
Marquez, Samodurov: Oct 31(e), Nov 6, Nov 14(m)
Kobayashi, Polunin: Nov 7(m), 19, Jan 23(m)
Nunez, Soares: Nov 24, Jan 18, 21
Cuthbertson, Pennefather: Jan 19, 23(e)

「アゴン／スフィンクス／マクレガー新作」
Agon:
Yanowsky, Acosta, Cuthbertson, Kobborg (4, 13, 18 Nov)
Hamilton, Underwood, Ansanelli, Putrov (5, 9, 17 Nov)

Sphinx:
Nunez, Pennefather, Watson (4, 9, 18 Nov)
Cojocaru, Polunin, McRae (5, 13, 17 Nov)

New McGregor:
tbc

「くるみ割り人形」
Nutcracker:
Yoshida / Bonelli: Nov 26, Dec 2
Cuthbertson / Pennefather: Nov 27, Dec 5(m)
Marquez / McRae: Nov 30, Dec 12(e)
Lamb / Polunin: Dec 9, 12(m)
Ansanelli / Hristov: Dec 11, 30(m)
Cojocaru / Kobborg: Dec 16, 30(e)
Morera / Makhateli: Dec 23(e), 29(e)
Nunez / Soares: Dec 28, 31
Choe / Putrov: Dec 29(m), Jan 1

上記リリースには、キャストが今までと違って載っていませんでした。上記キャストは、ballet.coからの転載です。
http://www.ballet.co.uk/dcforum/news/4397.html

吉田都さんが今年も「くるみ割り人形」に出演するのが嬉しいですよね。観に行ける人が羨ましいです。元旦には、チェ・ユフィさんがイヴァン・プトロフと「くるみ割り人形」に主演します。小林ひかるさんがセルゲイ・ポルーニンと「眠れる森の美女」に出演し、オーロラ・デビューするんですね。

ロイヤル・オペラ・ハウスで上演されないダンス演目までカバーしたリリースもあります。
(420席の小劇場、Linbury Studio Theatreでの上演）

http://www.roh.org.uk/uploadedFiles/Press_and_Media/PDFs/rb0910balletanddance%5B1%5D.pdf

ROH2 Dance Comission
New Kim Brandstrup work in the Linbury Studio Theatre
Sept 21/22/23/24/25/26mat/26 eve
Tamara Rojo, Thomas Whitehead, Steven McRae

Linbury Studio Theatre ROH2 Production
Arthur Pita Dance Company has a new production called 'God's Garden'

いつも思うのですが、リニューアルされたロイヤル・オペラハウスのWebサイトの使いにくさとあったら、たまりません。どこに何があるのか全然見当もつかないのですから…。

*****
なお、当初私が観る予定だった5月1日の「ジゼル」ですが、当初、サラ・ラムとヴャチェスラフ・サモドゥーロフの主演だったのが、サラ・ラムの骨折で、ローレン・カスバートソンのジゼル・デビューとなり、ついにはサモドゥーロフも降板して、ルパート・ペネファーザーがアルブレヒトを踊ることになったようです。サモドゥーロフの降板理由は今のところ不明です。

あと、アリーナ・コジョカルが「ラ・シルフィード」の初日、5月4日に踊る予定だったのがキャンセルされ、代役は、チェ・ユフィさん（とイヴァン・プトロフ）です。5月19日と24日は、今のところ、まだアリーナの名前が残っています。